Monday, May 07, 2007

Zorba el Griego

Una de los legados que Europa me deja, a parte del gusto por el vino rojo, es el interés por el cine de altura histórica. Me refiero al tipo de cine capaz de trasladarnos a una cultura de determinada época y que nos permite vivir en ella por un instante.


La película que quiero mencionar en esta ocasión no se desarrolla lejos de los Balcanes de Kusturica: se trata de "Zorba el Griego" (1964) cuyo escenario es la isla de Creta y que se basa es la novela "Alexis Zorbas" escrita por Nikos Kazantzakis.
Mi gran amigo Pantelis me recomendó el film en varias ocasiones durante nuestro viaje a Grecia y por fin tuve el placer de verlo. La película da vida al enigmático, pendenciero y soñador Zorba, interpretado de manera impecable por Anthony Quinn.
El film también dio vida a al Sirtaki un baile cuya raíz es la danza de origen popular llamada "hasapiko" y la música fue toda compuesta para tal fin por Mikis Theodorakis.

Los diálogos son espectaculares gracias a la lucidez de Zorba y quisiera compartir algunos con ustedes:

"Basil: I don't want any trouble.
Alexis Zorba: Life is trouble. Only death is not. To be alive is to undo your belt and *look* for trouble."
***
"Alexis Zorba: Damn it boss, I like you too much not to say it. You've got everthing except one thing: madness! A man needs a little madness, or else...
Basil: Or else?
Alexis Zorba: ...he never dares cut the rope and be free."

***

Alexis Zorba: On a deaf man's door, you can knock forever!

***
Alexis Zorba: Why do the young die? Why does anybody die?
Basil: I don't know.
Alexis Zorba: What's the use of all your damn books if they can't answer that?
Basil: They tell me about the agony of men who can't answer questions like yours.
Alexis Zorba: I spit on this agony!

1 comment:

vicente amengual said...

Aprovechando los valores de internet, estoy tratando de conseguir fotos sobre los lugares donde se filmó Zorba el Griego, con la esperanza de ir algún día, tal como tú hiciste. Yo apendí a bailar esa danza, he visto la película decenas de veces. L considero la mejor película que he visto. Soy Zorbiano en todo sentido. Po eso me gustó encontrarme con este blog. Gracias por tu información.